Une
plaque
commémorative à
l'entrée de l'Hôtel célèbre
la mémoire de
Miklós
Radnóti (1909-1944).
Ecrivain hongrois majeur, l'un des
plus chers au cœur de ses compatriotes,
ce poète visionnaire fut membre
de la revue avant-gardiste Nyugat
("Occident") avant d'obtenir
le prix Baumgarten en 1937. Francophile,
Radnoti séjourna à
l'Hôtel
des 3 Collèges à
la fin des années 1930. Son
amour de la poésie française
lui fit traduire en hongrois Rimbaud,
Eluard, Mallarmé, Cendrars
et Apollinaire. Prisonnier dans un
camp en Yougoslavie pendant la guerre,
il fut tragiquement exécuté
lors d'une marche forcée imposée
par les nazis. Il était âgé
de 35 ans.